Spomalený preklad - musím sa učiť

+ grafická karta môjho ntb spáchala samovraždu

Aktuálny preklad: Cieľ - Dokončenie GPG, preklad MLP
GPG EP32 - Sobota
DG EP09 - Prebieha finálna kontrola

MLP EP08 - 600/694
SH EP06 - 100/621
DG EP10 000/493
Akko-chan: The Movie - 223/1241

Poznámky k rozpozeraným seriálom:
Everyoneˇs Getting Married - Vie snáď túto tému spracovať niekto lepšie ako Japonsko?
Rental no Koi - Nie je to celkom moja šálka kávy, je to však vtipné :)

Plánované recenzie: Šepot srdca (anime film), Skam (nórsky seriál), Love in Time

Súvisiaci obrázok

Červenec 2013

Tree of Heaven

21. července 2013 v 11:23 | Tohru- |  Korean dramas

Názov: Tree of heaven
Original názov: Chunkookeh Namoo
Žánre: Dospievanie, Tragedy, Rodinné, Romantika, Incest, Drama
Rok vydania: 2006
Počet dielov: 10
Doba jedného dielu: 01:10:00
Recenzia: Hanne umrel otec, keď mala 8 rokov. O 10 rokov sa jej mama znova vydala a nový otec so sebou priniesol aj nového brata Yunsuha. Hanna sa chce zo svojím novým bratom spriateliť, ale on ju ignoruje a za každým odstrčí, ona sa však nevzdáva. Yunsuhova mama zomrela, keď mal 10 rokov a odvtedy nepovedal ani slovo. Po čase Hanna prinúti Yunsuha rozprávať, usmiať sa a zamilujú sa do seba. No keďže sú súrodenci nemôžu byť spolu a Hanna si to uvedomuje a kvôli tomuto faktu jedného dňa z trpkosťou Yunsuh zmizne. Stretnú sa ešte niekedy? Budú jedného dňa spolu?

Môj názor (obsahuje spoilery): Táto dorama je viac-menej dokonalá. Je nádherná a možno ma aj preto upútala pretože tam hrá moja najobľúbenejšia herečka Park Shin Hye. Na začiatku mi pripadala Hanna ako Popolúška, pretože jej teta a sesternica boli k nej hnusné... No najradšej by som im priniesla krajší koniec aj keď aj tento bol úžasný :) ale smutný. Veľmi sa mi páčia jeho slová, že bude Hannin "Strom z neba", ktorý ju bude navždy ochraňovať. Celých 25 minút aj viac som plakala po skončení posledného dielu, ale táto dorama bola nádherná a neľutujem že som si ju pozrela :) a pesničky sa mi veľmi páčili :3

P.S.-Ale nechápem prečo na akihabare to bolo zaradené ku rodinným -.- ... ako mne to nepripadá ako rodinné :D ... Ale ku Tragedy to nezaradili -.- :D ... Nevadí :D

Download titulky: -TU-

Download diely: -TU-

Park Shin Hye (hlavná ženská postava) hrala u mňa v týchto doramách:

Príjemné pozeranie a ku koncu si zožente kapesníčky :)


OST 1 (moja naj pesnička z tejto dorami :3)

Moja naj scéna :)


Úprava/Kontrola: 29.11.2013 - 18:17
Úprava: 28.5.2016 - 13:20

Princess Hours (Goong)

18. července 2013 v 9:22 | Tohru- |  Korean dramas

Original názov: Goong
Ďalšie názvy: Princess Hours, Palace, Imperial Household
Žánre: Romantický, Komedia, Drama,
Počet dielov: 24
Doba jedného dielu: 1:10:00
Recenzia: Ve světě tohoto dorama je Korea konstituční monarchií a královská rodina žije ve velkém Paláci, Goong. Příběh začíná smrtí vládnoucího krále. Aby královská rodina zabránila stálému poklesu své popularity, rozhodne se uspořádat velkou svatbu korunního prince Lee Shina a zároveň jej okamžitě dosadit na trůn. Nevěstou má být tvrdohlavá Shin Chae Kyung, která chodí do stejné umělecké školy jako Lee Shin. Najednou se na scéně objeví Lee Yul, Shinův bratranec, který žil 14 let v Anglii se svojí matkou. Všechno se zdá být normální, dokud optimismus Chae Kyung nezaujme osamělého Yula. Jak se vztah mezi korunním princem Shinem a Chae Kyung prohlubuje, vyplouvají na povrch různé skandály, a to zrovna ve chvíli, kdy se veřejnosti oznámí jejich zasnoubení. Vydrží láska politický nátlak?

ZDROJ: dorama.akihabara.cz

Môj názor: Skvelá dorama. Dnes sa mi ju konečne podarilo úspešne dopozerať. Herečka, ktorá hrala našu Princeznú hrala aj napr. v Coffee Prince. Je to krásny príbeh najprv som Shina Goona nemala rada -.- (slabé slovo) ale potom som si ho tak nejak obľúbila :3... Najprv som skôr držala palce Yulovi (pretože mám "úchylku" na hrdzavo-vlasých korejcov -.- XDXDXD ... Ten koniec ma však absolútne dostal. Hlavne to, že dostala štikútku XD (však to bola štikútka? o.O) XD ... Proste super, ale myslím že tá jej hlavná komorná ma vážne dostala, keď ju Chaekyung preobliekla do moderných šiat XD ... Ale myslím si, že sa mi páčila viac z pevne uviazanými vlasmi a v kostýme (či saku/obleku to je fuk :D) -.- ... :D Proste si to musíte kuknúť... A podotýkam, že toto je moja najdlhšia dorama, ktorú som musela dosiaľ sťahovať :DD...... A koniec bol dobrý, nesklamal ma
Yoon Eun Hye (hlavná hrdinka) u mňa hrala aj v týchto doramach:

John Hoon (Yul) u mňa hral aj v týchto doramách:
Her Legend, I Need Romance
Download videa (dorama):
Download titulky: -TU-

nacitani

nacitani

nacitani

Prajem super pozeranie a sťahovanie bez blbnutia PC :D

P.S.- Ináč ja by som v tom paláci zošalela -.-

Kontrola/Úprava: 29.11.2013 - 18:27
Úprava: 28.5.2016 - 13:15

!!!OZNAM!!! (shibuya sa zrušila)

10. července 2013 v 16:23 | Tohru- |  Čo sa už inde nezmestilo...

!!!OZNAM!!!:

Prepáčte ale mám blbú správu... Niektoré odkazy na videa nebudú fungovať pretože moju obľúbenú stránku z ktorej som si brala dajaké odkazy zrušili... Budem sa snažiť to čo najskor nahradiť download odkazmi a ak sa bude dať tak online. Takže prosím trpezlivosť :-)
Ďakujem.
Tohru-

CNBlue

8. července 2013 v 13:44 | Tohru-

Hudobná skupina (KOREA)
Názov: C.N.Blue
Členovia: Jung Yong-hwa, Lee Jong-Hyun, Lee Jung Shin a Kang Min-Hyuk
Officiálne debutovali: 19. augusta 2009 z pesničkou Now or Never

-CNBLUE ( kórejský : 씨엔 블루 , Japonec :シーエヌブルー) je juhokórejská rocková kapela, ktorá vznikla v Soule v roku 2009. Kapela sa skladá z Jung Yong-hwa (spev, gitara), Lee Jong-Hyun (sólová gitara, spev), Lee Jung Shin (basgitara, spev) a Kang Min-Hyuk (bicie, spev). CN je skratka pre "Code Name", zatiaľ čo BLUE je skratka individuálnych členov snímok. "Burning" predstavuje Lee Jong-Hyun, 'Lovely' predstavuje Kang Min-Hyuk, 'Untouchable' predstavuje Lee Jung Shin a "Emotional" predstavuje Jung Yong-Hwa.

Albums: -TU-
Moje 2 naj pesničky :-)

Love Girl

Im A loner

2AM

8. července 2013 v 13:24 | Tohru- |  O hudobných skupinách, hercoch atď.

Hudobná skupina (KOREA)
Názov: 2AM (2 hodiny ráno)
Členovia: Jo Kwon , Jinwoon , Seulong a Changmin
Oficiálne debutovali: 11. júla 2008
2008-2009 Debut: prvý song "To Song".

Albums:
Confession (2008)
Time For Confession (2009) /download/
Saint o'Clock (2010) /download/ /online/
Can't Let You Go Even If I Die (2010)/online/
L.O.V.E (2010)
I Did Wrong (2010)
The Best Love (2011)
F.Scott Fitzgerald's Way Of Love (2012) /download/ /online/

(o iných albumoch neviem XD)

Históriu skupiny zatiaľ nepíšem :)

Moje 2 naj pesničky :-)
Even If I Die, I Can't Let You Go

I was wrong
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz