Spomalený preklad - musím sa učiť

+ grafická karta môjho ntb spáchala samovraždu



Aktuálny preklad:
Cieľ: 1. SH 2. DG 3. MLP
EGM EP03 - Pondelok

SH EP06 - 200/621
DG EP10 300/493
MLP EP10 - 000/707
Akko-chan: The Movie - 223/1241

Súvisiaci obrázok
Poznámky k rozpozeraným seriálom:
Everyoneˇs Getting Married- Vie snáď túto tému spracovať niekto lepšie ako Japonsko?
Rental no Koi - Nie je to celkom moja šálka kávy, je to však vtipné :)

Plánované recenzie: Šepot srdca (anime film), Skam (nórsky seriál), Love in Time






Vlci z Aljašky - Katarína Revická

21. května 2014 v 22:44 | Tohru- |  Knihy
Názov: Vlci z Aljašky
Autor: Katarína Revická
Žánre: Fantasy, Romantika...
Vydavateľstvo: MOTÝĽ
Počet strán: 224
Recenzia: Volám sa Alex Tomasová a vždy som bola decko, ktoré nikto nechcel. Vlastní rodičia ma odkopli ako psa a v domove si ma prehadzovali ako horúci zemiak z pahreby. Neskôr sa našla rodina, ktorá si ma nechala. Nenávidela som ich za to, lebo mi nerozumeli. Život sa mi zdal mizerný. Iba v škole sa mi darilo. Bola som kráľovná - tá, ktorej sa všetci báli odporovať. Všetko zmenil neplánovaný rodinný výlet na Aljašku, kde som spoznala záhadné dvojčatá - anjela menom Kris a jeho brata Sama. Nikdy som ich nemala stretnúť. Boli mojou skazou. No práve tam - na konci sveta - som zistila, kto v skutočnosti som a čo všetko dokážem. Prezradila mi to šamanka z miestneho kmeňa. A tak som sa ocitla vo vojne, ktorá trvala už tisícky rokov. Medzitým som prežila veľkú lásku, vášeň, ale aj hnev a sklamanie. Teraz ma čaká obrovská výzva. Prekliatie aljašských vlkov sa vzťahuje aj na mňa, a preto musím odvážne čeliť svojmu osudu.

ZDROJ: martinus.sk


Môj názor: Skrátim to. Túto knihu som si požičala z knižnice pretože ma zaujal obsah a páčila sa mi obálka ale... Je to brak. na začiatku som si myslela, že to vyzerá dobre.. Je to fajn.. Ale čím som sa dostávala ďalej, tým to bola stále väčšia hlúposť. Nakoniec ma to naštvalo. Hlavná hrdinka sa snáď bozkávala s každým.. Milovala toho Freda? Prosím vás a prečo sa potom vláčila s tým vlkom (zabudla som jeho meno) potom? A prečo bozkávala Krisa? OMG a najviac ma naštvalo celé to zakončenie.. To myslia vážne? Už dávno som väčšiu blbovinu nečítala. Radšej si prečítajte nejakú zmysluplnejšiu knihu než toto.. Z tohto nič nezískate.. Ani potešenie ani úžitok..

Kontrola: 27.9.2015 - 17:18
Kontrola: 5.2.2016 - 15:40
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Itou Kanae Itou Kanae | Web | 22. května 2014 v 11:41 | Reagovat

ooo zní to zajímavě :333

2 Saskie Saskie | E-mail | Web | 22. května 2014 v 12:35 | Reagovat

Je osvěžující od tebe vidět kritiku a ne jen doporučení :3 xDDD
Já v poslední době, každý den čtu jednu knihu do povinné četby, do večera čtu a do noci zapisuju do čtenářáku xD
Ale myslím, že tohle bych ani nikdy nečetla xDD

3 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 22. května 2014 v 14:36 | Reagovat

[2]: Ja aj kritizujem naprv. Dasepo Naughty Girls abo Tokyo Boy :D to som kritizovala XD ale máš pravdu.. Ja nepíšem kritiku veľmi často ale tak.. Není mi príjemné písať o veciach ktoré nemám rada ale myslím že by som to mala napraviť :D xD ja by som veľmi chcela keby sme mali čitateľský denník ale -_- nemáme.. :D ani neodporučam.. je to blbovina -_-

[1]: No zaujímavé to možno by mohlo byť keby.. No chápeš podľa Mojho názoru... :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz