Pravidelný preklad od 25.6.2018

Aktuálny preklad:
Cieľ - cez prázdniny -
prečasovanie MLP EP5-9

~ Scarlet Heart EP09 - 400/648
EGM EP06 - 000/781
WASFIL EP05 - 000/359

Mischievous Kiss 2 - Pripravuje sa
Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt china love drama gif


Poznámky k "sledujem/čítam":
Outlander (seriál) - Neskutočne som sa do toho zamilovala. Úžasne spracované.
Victoria (kniha) - Zatiaľ som len na začiatku, no už teraz som nadšená rovnako
ako zo seriálu
Plánované recenzie: Outlander, Scam, General and I, Todome no Kiss









LIAR GAME Season 1

14. února 2015 v 15:04 | Tohru- |  Japanese doramas

Názov: LIAR GAME Season 1
Preklad názvu: Hra klamárov 1. séria
Žánry: Drama, Krimi, Thriller
Rok vydania: 2007 - 2010
Počet dielov: 11
Doba jedného dielu: 54 minút
Recenzia: Kanzaki Nao. Čestné, milé a predovšetkým naivné dievča. Vo svojom živote naletela 24-krát. Jedného dňa jej domov príde balík obsahujúci 100 miliónov yenov a list obsahujúci správu, že bola vybraná do takzvanej hry LIAR GAME. Pointa hry je, aby hráč podvodom získal peniaze ostatných hráčov. Ako už bolo povedané, Nao je veľmi naivná a preto je jasné, že hneď na začiatku hry o svoje peniaze príde. Zistí, že jediný kto jej pravdepodobne môže pomôcť je geniálny podvodník Akiyama Shinichi, ktorého majú akurát prepustiť z väzenia.

Môj názor: Úprimne, v živote som nikoho takého naivného ako hlavnú hrdinku nevidela. Ešte aj v situáciach keď bolo úplne jasné, že to je podvod tak ona tomu uverila. o.O Tým nechcem povedať, že by mi to nejak vadilo. To nie. Ale, really? o.O V skutočnosti som si hlavnú hrdinku obľúbila, čo sa týka herečky, nikoho iného by som si v tej role nevedela predstaviť a aj keď bola naivná páčilo sa mi ako vyriešila Záchranné kolo a celkovo jej zmýšľanie sa mi páčilo. Síce bola naivná ale hlúpa nebola, to teda nie. K druhej hlavnej postave.. Akijama je taký fešák *w* aww. Romantika sa síce nedostavila ale mne to nevadí. (Ja aj tak viem, že sa jedného dňa dajú dokopy.) :P Dej bol perfektný. Mám rada také psychologicky robené.. deje? (inak to neviem opísať). Ostatné postavy mi boli tiež dosť sympatické. Dokonca aj Pán Fukunaga.
Musím uznať, že Akijama si zo všetkým poradil vždy veľmi zaujímavo.
Jediné čo mi na tomto seriály naozaj nesedelo bola posledná epizóda. Prvá polovica bola totálne zbytočná a tretinu som popreskakovala. V druhej polovici to už ale bolo lepšie, veľmi sa mi páčilo ako sa zachoval Fukunaga a potom aj Akijama. A ten koniec bol cute :3 oni sa raz dajú dokopy, 100%. Či už v ďalšej sérii alebo potom, to je fuk xD
Celkovo bol seriál perfektný. Nebol síce dokonalý ale mne sa páčil.

Download titulky: -TU-

Download: -TU-

Online eng: -TU-

Matsuda Shota (Akiyama Shinichi) u mňa hral aj v týchto doramách:

Súviasiace články:
LIAR GAME Season 2 (Pokračovanie)
Obrázky:


nacitani


Kontrola: 30.1.2016 - 23:19
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Michio Michio | Web | 20. února 2015 v 19:30 | Reagovat

oho, takový balík bych ocenila :D :D
jinak zní to zajímavě, trochu mi to připomnělo Higashi no Eden

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz