Spomalený preklad - musím sa učiť

+ grafická karta môjho ntb spáchala samovraždu



Aktuálny preklad:
Cieľ: 1. SH 2. DG 3. MLP
EGM EP03 - Pondelok

SH EP06 - 300/621
DG EP10 300/493
MLP EP10 - 000/707
Akko-chan: The Movie - 223/1241

Súvisiaci obrázok
Poznámky k rozpozeraným seriálom:
Everyoneˇs Getting Married- Vie snáď túto tému spracovať niekto lepšie ako Japonsko?
Rental no Koi - Nie je to celkom moja šálka kávy, je to však vtipné :)

Plánované recenzie: Šepot srdca (anime film), Skam (nórsky seriál), Love in Time






When you smile.. Dess č. 11

10. února 2015 v 18:48 | Tohru- |  Šatník blogu
11. Design s Krisom
Nejak sa mi zachcelo sa pohrať a urobiť nový dess. K tomu, predchádzajúci ma malinko znervózňoval ._. aj keď bol pekný. Prvý krát v histórii blogu je stránka umiestnená inde ako v strede o.O *tlieska*. Never mind ._.
Dúfam, že sa vám design páči :3

PS.- Ináč všimli ste si, že som prerobila Menu? XD Teraz sa mi páči oveľa viac ako predtým :3
Ešte som spravila niekoľko úprav ale tie nie sú veľmi viditeľné takže tými sa netreba zaoberať xD

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Michio Michio | Web | 10. února 2015 v 22:07 | Reagovat

Je hezký, ale ten předchozí se mi líbil o trošku víc :D ale jinak je to hezká změna, i s tou polohou stránky :)
a za menu máš palec nahoru! :D :D

2 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 11. února 2015 v 18:05 | Reagovat

Pekný design. Vidím, že máš rada modrú :D Ale hodí sa sem, umiestnenie stránky je tiež vhodné takže ako vraví [1]: palec hore! :D

3 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 12. února 2015 v 23:33 | Reagovat

[1]: Ďakujem! :3

[2]: Jo, je desne vidno, že moja obľúbená farba je modrá xD ... Aj keď teraz dávam modré designy hlavne kvôli ročnému obdobiu :D ďakujem :3

4 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 8. července 2017 v 10:38 | Reagovat

Kris... no viac z EXO neznášam už len... Tao. :D :D Našťastie už obaja nie sú súčasťou mojej obľúbenej hudobnej skupiny. Krisa som nedávno videla niekde hrať a musím priznať, že bol naozaj dobrý. A je pekný. Úplný ňuňák.
Bolo by krajšie, keby bol desing viac prepracovaný. Buď spôsobom ako ho máš spravený teraz, alebo spraviť nejaký prechod medzi záhlavím a stránkou, aby to proste nebolo ako BUM tu je jeden obrázok a BUM tu je k tomu nejaké pozadie. Vyzerá to, ako robené v skicári. Neviem teda v čom robíš desingy, ale ak chceš v tvorbe pokračovať odporúčam Photoshop a naučiť sa s ním robiť. Verziu CS3 pochopí každý, pretože je ľahko dostupná aj v CZ. Tvoj aktuálny desing už vyzerá naozaj lepšie, ale tento s Krisom nie. Môžno ma za tento komentár znenávidíš a pochopím to, nikto nemá rád, keď mu niekto nadáva na prácu, ale vystavila si to tu snáď v nádeji, že ti niekto vyjadrí svoj názor. Preto som sa rozhodla, že ti dám pár rád, ktoré by ti mohli pomôcť do budúcna.
Tu a aj v desingu Demon Girl, ktorý som si ešte pozrela, aby som vedela, že toto nie je ojedinelá práca - dala si tam do obrázku záhlavia veľký text. Aj tu a aj tam. Nene... to nerob... ak ten font nemá nejaké úchvatné exekty, tak to proste nevyzerá dobre. Buď by som radila text vôbec nedávať (tak ako nie je ani na tomto aktuálnom.), alebo ho dať menší a prehľadnejší. Tvoji diváci nie sú slepci, ak dáš menší a krajší text na viditeľné miesto, bude to vyzerať lepšie. Nepáči sa mi ani hlavný desing Elyrose (čo má u seba na stránke), ktorá ti vytvorila tento najnovší, ale tento od nej je lepšie spracovaný, než napríklad tento s Krisom.
Môj posledný desing, ktorý som spravila som robila len z dlhej chvíle, lebo som sa nudila. Trvalo mi to ani nie hodinu - http://momolay12.blog.cz/ Pokojne sa také niečo môžeš naučiť. Na nete je návodov kopec. Ja osobne ak ma nezaujme na prvý pohľad blog, tak na ňom nezostanem a je jedno aký môže byť obsahovo úchvatný, čo je škoda. (Okrem toho si prekladateľka ako ja, takže by som pre tvoje dobro chcela, aby to tu vyzeralo ešte krajšie.) Blogujem už roky rokúce a stretla som sa s kadečím, rozhodne tieto výtvory nepatria k najhorším. Chceš vidieť s čím som začínala ja? Takého desingy som robila na začiatku - http://momolay10.blog.cz/ Potom mi niekto napísal kritiku, ako píšem ja tebe a budem toho človeka citovať. "Buď si nechaj rodiť desingy od niekoho iného, alebo sa na to úplne vyser"
Nič z tohto nemyslím absolútne zle. Nič... Nie, nie. Hovorím ti to v nádeji, že si z toho niečo vezmeš. Nechcem ti písať "to je pekný layout" keď si to nemyslím. Takých "dobrých" ľudí tu máš dosť. Nie... chcela som ti napísať niečo konštruktívne, čo ťa snáď posunie ďalej. Ukázala som ti, aké desingy teraz robím a predsa si nechávam vytvárať desingy na svoju stránku od iných ľudí o ktorých viem, že sú v tom lepší než ja. Svoje layouty pridávam len ako "grafiku" pretože sa v tom sama potrebujem ešte stále zlepšiť. Ak ťa grafika baví a máš chuť robievať layouty, tak stiahnutie grafického programu nebude zbytočné. Prepáč, za tak dlhý komentár, ale mala som pocit, že by som mala vyjadriť svoj názor. Ak som ťa urazila, tak tento komentár pokojne zmaž a zabudni na to, že som ti niečo napísala.
Alebo mi na tento koment napíš reakciu a povedz mi, čo si naozaj myslíš o svojej práci. Naozaj si s týmto Krisom spokojná?
Ešte poslednú radu by som ti dala. Ako máš hore na hlavnom panely SB// Chceč byť SB// a toto... tak to nevyzerá pekne, keď je to tak čierne na bielom pozadí zapnuté na ružovej stránke. Omnoho krajšie by vyzeralo, keby si len zmenila farbu písma a to biele pozadie dala preč. Aby bolo SB// Chceš byť SB výraznejšie na hlavnej stránke, než motto stránky, ktorá máš hneď pod úvodným obrázkom (myslím to "Nové začiatky...") tak to fakt nevyzerá dobre. Vyvoláva to dojem, že to na čom ti na blogu najviac záleží sú SB. Tiež by bolo krajšie, keby si vrchný text zarovnala na stred, ako máš zarovnané aj menu, ale tvoje zarovnanie na ľavú stranu mi nevadí, takže toto nejdem riešiť.
Potom pod Stamps máš gifká... gifká nie sú stamps... :D Takže slovo Stamps by som radšej dala preč, pretože to vyvoláva zase dojem, že o tom nič nevieš. Odber noviniek je fajn a aj správa autorovi. Potom tu máš napríklad prázdnu rubriku "preklad máng" Kým tam nič nedáš, tak by som k tej rubrike buď napísala - plánovaná rubrika, alebo by som ju vôbec nedávala. Na čo? Takto si ľudia pomyslia "Ó, ona prekladá aj mangy! To si pozriem." potom na to kliknú a nič nenájdu, lebo si nič nepreložila. Narodeniny blogu máš uvedené 2013... 13... a napriek tomu tu mám toľko vecí, ktoré by som ešte vytkla. Tak snáď ti tento komentár niečo dá... Neviem, či ti niekto niečo podobné už písal - zaujímalo by ma, či som prvá, ktorá k tebe bola takto otvorená a úprimná. Ja sa sem rada vrátim a dúfam, že ak ti sem niečo ešte napíšem, už to budú len chvály. Ak tento koment naozaj zmažeš, tak mi napíš u mňa na stránke, čo si o mojich slovách myslíš, ak ti to bude tu nepríjemné. Keď tak ti môžem pomôcť to tu zlepšiť. Netvrdím, že som nejaká skvelá blogerka, ale napríklad starý blog som viedla asi taký čas, ako ty tento a mala som tam návštevnosť... pozriem sa na toplist... viac než 220,000 ľudí. To nie je málo. Ty máš toplist od 2016 ak to dobre chápem, ale aj blog.cz si vedie návštevnosti. Ja mám ten starý blog rok pozastavený a aj tak som tam dnes mala už 10 ľudí. Mne na návštevnosti absolútne nezáleží, len to tu uvádzam ako príklad, že nehovorím úplne do vetra, ale že o tom už niečo viem. Takže aj chceš s niečím prípadne poradiť, alebo aby som ti napísala, čo by sa tu dalo ešte zmeniť, tak mi napíš. Rada ti ešte nejako poradím. A ak by proti mojim slovám mala niečo aj Elyrose, pokojne jej tiež môžem povedať, čo mi presne vadí a čo by chcelo zmenu. :) Tak sa maj zatiaľ krásne. Teším sa na tvoje preklady.

5 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 8. července 2017 v 10:39 | Reagovat

[4]: Pri Ježišových klincoch... to čo som napísala za obludu. :D :D :D Tak pekné čítanie... Toto je asi najdlhší komentár, aký som kedy napísala.

6 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 10. července 2017 v 13:19 | Reagovat

[4]: Ďakujem za kritiku, chápem ju. Nevystavila som to tu nijak zvlášť kvôli tomu, že by som chcela robiť designy alebo sa chváliť niečím, čo na chválenie nie je, pre pána jána to nie... proste toto mal kedysi môj blog oblečené a patrí to k jeho histórii. Designy celkovo nerobím, a keď už tak len typu Demon Girl, ktorý mi vyhovoval. To, že mi designy nejdú je však jeden z dôvodov, prečo som o súčasný požiadala Elyrose, moje kreslenie v počítači sa vzťahuje (skôr vzťahovalo) iba na collaby a RPC. Tvoje rady však beriem a som za ne vďačná. Taktiež som si pozrela design, ktorý si mi poslala s drakom a taktiež ten najnovší, je pekný a vidno, že ti to naozaj ide, máme však trochu odlišný vkus, aj keby som designy robiť vedela. Čo sa týka toho textu tak chápem, ale mne sa to tak páči.
Čo sa týka návštevnosti, uvedomujem si, že to pre niekoho nie je boh-vie-čo, ale mne 50-70 ľudí na deň bohato stačí, ak sa im to tu páči a som im vďačná, že tu chodia.
Ešte raz ďakujem za kritiku a rady. :)

7 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 10. července 2017 v 13:23 | Reagovat

[4]: Btw pre mňa bol Kris zase v EXO bias aj s Taom a Xiuminom :D

8 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 10. července 2017 v 13:45 | Reagovat

[7]: Xiumina mám rada, ale celkovo sú Exo miláčikovia. :D ♥ Som rada, že moje slová neberieš nejako zle. :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz