Pomalý preklad

V prípade chýb v preklade sa mi nebojte ozvať do komentára alebo správy, chcem sa zlepšovať. :)

Aktuálny preklad:
Cieľ - dokončiť MIIGB EP07 do 17.10.
~ MIIGB EP07 - 731/891
WASFIL EP12 - 000/345
Don´t EP06 - 000/658

Akko-chan The Movie - 400/1241
Mischievous Kiss 2 - 100/1400
Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt ugly duckling series gif


Poznámky k "sledujem/čítam":
/
Plánované recenzie: Ready Player One, Jupiter na vzostupe, Hui-Bu: Dobrodrúžstvo na zámku








Asian Dramas Rozcestník

12. dubna 2015 v 18:26 | Tohru- |  Dorama ROZCESTNÍK

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Kalliope Kalliope | E-mail | Web | 24. července 2017 v 19:28 | Reagovat

Ahoj, máš to tu opravdu super :) Koukala jsem, že jsi pozastavila Romantic Princess, pročpak? :-x

2 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 26. července 2017 v 11:39 | Reagovat

[1]: Ahoj, ďakujem krásne! :-D  Nejak som sa nikdy nevedela dokopať k prekladu (tí tchajwanci sú na mňa nesmierne ukecaní) a ďalej to pripomína "Malého lorda Fauntleroya", ktorého síce v knižnej podobe zbožňujem, ale nie som si práve istá, či sa to hodí do seriálu. Časom sa k prekladu určite dokopem, len ešte neviem, kedy to bude.

3 Kalliope Kalliope | E-mail | Web | 26. července 2017 v 11:47 | Reagovat

[2]: Jojo máš pravdu :-D jsou strašně ukecaní a ještě to drmolí tak rychle, že to nejde ani vymýšlet, aby to člověk zvládl přečíst :-D

4 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 26. července 2017 v 12:01 | Reagovat

[3]: Presne!... ale musím povedať, že najrýchlejšie kecanie, aké som kedy videla je v mojom aktuálne rozprekladanom filme Never Gone. Mne divákov bude normálne ľúto, ako budú stále klikať na pauzu. :D

5 Kalliope Kalliope | E-mail | Web | 26. července 2017 v 21:46 | Reagovat

[4]: Jojo znám, to mám v LN :-D

6 pinkyloll pinkyloll | E-mail | 28. září 2017 v 18:41 | Reagovat

jses super ze prekladaš tuhle dorama     My Little Princess muzu jse zeptat doprekladaš ji celou :-)  :-)  :-)

7 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 4. října 2017 v 14:04 | Reagovat

[6]: Samozrejme, mňa osobne tiež veľmi baví a bola by škoda, keby nebola preložená :)

8 Veruska Veruska | Pátek v 11:53 | Reagovat

Ahoj, chci se zeptat jestli bude dokončený překlad U-Prince series: Crazy Artist, protože chybí titulky k poslednímu dílu. Nebo jestli už je někde přeložen i poslední díl? Děkuju :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz