Pravidelný preklad od 25.6.2018

Aktuálny preklad:
Cieľ - cez prázdniny -
prečasovanie MLP EP5-9

~ Scarlet Heart EP09 - 400/648
EGM EP06 - 000/781
WASFIL EP05 - 000/359

Mischievous Kiss 2 - Pripravuje sa
Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt china love drama gif


Poznámky k "sledujem/čítam":
Outlander (seriál) - Neskutočne som sa do toho zamilovala. Úžasne spracované.
Victoria (kniha) - Zatiaľ som len na začiatku, no už teraz som nadšená rovnako
ako zo seriálu
Plánované recenzie: Outlander, Scam, General and I, Todome no Kiss









Sukitte Ii Nayo

13. února 2017 v 9:49 | Tohru- |  Japanese doramas

Originálny názov: Sukitte Ii Nayo
Žánry: Dospievanie, Drama, Podľa mangy, Romantika, School Life
Počet dielov: 1 (film)
Rok vydania: 2014
Recenzia: Keď bola Mei na základnej škole, jej priatelia ju zradili a vďaka tomu si vytvorila názor, že ľuďom sa nedá veriť, nepotrebuje priateľov a ani sa nepotrebuje zaujímať o milostné pletky. Veď ju aj tak nakoniec všetci zradia, a bez týchto vecí je život aj tak ľahší. Je tu ale Kurosawa Yamato, idol školy ktorý sa o ňu začne zaujímať a stoj čo stoj sa s ňou chce spriateliť. A kto vie? Možno aj niečo viac...

Môj názor: Film som videla už dávno, uff... Pred 2 rokmi? Myslîm, že to bolo hneď po vydaní. Niektorých ľudí sklamal, ja som však bola viac než spokojná. Bolo to sladké, milé a herci mi vyhovovali aj napriek občasným nedostatkom v hereckom výkone. Celkovo mi však k postavám v predlohe sadli. Myslím, že si ho niekedy v najbližšiu dobu zase pozriem.

Download: -TU-

Download titulky: -TU-

Online eng: -TU-


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Saskie Saskie | E-mail | Web | 13. února 2017 v 13:36 | Reagovat

Viděla jsem anime, že je takhle udělaný film jsem nevěděla, ale určitě se podívám! xD Pak ti sem třeba hodím svoje vyjádření, kdyby ti to udělalo radost? xD

2 Tohru- Tohru- | E-mail | 13. února 2017 v 15:05 | Reagovat

[1]: Rozhodne áno! xD Keď dopozeráš, povinne napíš! :D

3 Saskie Saskie | E-mail | Web | 13. února 2017 v 18:47 | Reagovat

Mám dosledováno a nevím co bych na to řekla xD Komentáře mi nikdy nešly
Ze všeho nejdřív chci asi říct, že absolutně souhlasím s tvým názorem xD Bylo to pěkné a sladké xD Občas bych řekla až moc a některé "dramatické" chvíle na mě byli trošku moc a už jsem si z toho v hlavě dělala trochu srandu a doplňovala si svůj dialog, abych si tu dlouhou chvíli zkrátila svýma řečma, když oni mluví s tak obrovskými pauzami (Ale to je možná tím, že jsem žádné dorama ani anime neviděla už hodně dlouho a tak na to už nejsem tak zvyklá xD)
Ale bylo pěkné si zopáknout ten příběh (a anime si v blízké době taky zopakuju xD)
Herci, jak říkáš, vyhovující. Ale co mě neustále iritovalo, byly ty mechanické pusy xD Jakože- i moje pusa s babičkou je intimnější než ten jejich -hlavně se nedotkněme víc jak takhle- polibek.
Každopádně si myslím, že stojí za shlédnutí xD

4 Tohru- Tohru- | E-mail | 13. února 2017 v 20:58 | Reagovat

[3]: Tak to hej, tie pusy aj mne liezli na nervy :D akože, čo to sakra bolo. Tiež súhlasim s tvojim názorom natoľko, čo si moja pamäť pamätá xD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz