Pozastavené - nemám PC

Prosím o trpezlivosť s titulkami. Potrebujem čas na prerábku všetkého.




Akuálny preklad:
Titulky na filmy a My Secret Friend
už dostupné na ulozto

Čoskoro: My Little Princess, Dear Sister
- Prepis tituliek na viki.com


Súvisiaci obrázok
Poznámky k rozpozeraným seriálom:
Everyoneˇs Getting Married- Vie snáď túto tému spracovať niekto lepšie ako Japonsko?
Rental no Koi - Nie je to celkom moja šálka kávy, je to však vtipné :)

Plánované recenzie: Šepot srdca (anime film), Skam (nórsky seriál), Love in Time




The Kodai Family (Preklad)

30. září 2017 v 22:08 | Tohru- |  Preložené

Originálny názov: Kodaike no Hitobito
Anglický názov: The Kodai Family
Preklad názvu: Rodina Kodai
Zem pôvodu: Japonsko
Rok vydania: 2016
Doba filmu: 1 hodina 56 minút
Recenzia: Hirano Kie je obyčejná sekretářka, která se ráda a často zasní. Ve stejné společnosti pracuje i Kódai Micumasa, ale ten je na rozdíl od ní elitním zaměstnancem. Je nejstarším synem v rodině a má také nadpřirozenou schopnost - umí číst myšlenky. Tuto schopnost zdědil po britské babičce, stejně tak i jeho sourozenci. Micumasu přitáhne Kiino vřelé srdce a věčně hlava v oblacích, a tak spolu začnou randit, ale pak jednoho dne zavolá Micumasova matka...
ZDROJ: dorama.akihabara.cz

Môj názor: Veľmi príjemná romantická komédia s rozprávkovým čarom. Všetky postavy boli neskutočne milé a súrodencov Kodaiovcov som proste milovala. Preklad som si neskutočne užívala a mala to hotové do neuveriteľných 2 dňov. Dúfam, že sa mi do ruky pripletie viac takýchto filmov.

The Kodai Familyvideotitulky

Trailer
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Elyrose / Saomy Elyrose / Saomy | Web | 10. října 2017 v 0:57 | Reagovat

mne sa zdá že som kedysi dávno čítala takúto mangu :-O ale niesom si vôbec istá či je to podľa tej mangy.. ale kedže som zvedavá kuknem to :D.. arigatoo :-*

2 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | 10. října 2017 v 11:58 | Reagovat

[1]:  Je to podľa mangy, čiže to je možné :D dúfam, že sa film bude páčiť :3

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz