Spomalený preklad - musím sa učiť

+ grafická karta môjho ntb spáchala samovraždu



Aktuálny preklad:
Cieľ: 1. SH 2. DG 3. MLP
EGM EP03 - Pondelok

SH EP06 - 200/621
DG EP10 300/493
MLP EP10 - 000/707
Akko-chan: The Movie - 223/1241

Súvisiaci obrázok
Poznámky k rozpozeraným seriálom:
Everyoneˇs Getting Married- Vie snáď túto tému spracovať niekto lepšie ako Japonsko?
Rental no Koi - Nie je to celkom moja šálka kávy, je to však vtipné :)

Plánované recenzie: Šepot srdca (anime film), Skam (nórsky seriál), Love in Time






Everyone's Getting Married - EP01

12. listopadu 2017 v 19:47 | Tohru-
Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt 突然ですが、明日結婚します

Go Princess Go nám dramaticky skončilo a po nej nám prichádza (ako ste mohli očakávať) nová dráma, tentokrát krásne oddychové Japonsko, čo bude veľký rozdiel oproti šialenom GPG. Ako názov napovedá, našou novou hlavnou hrdinkou je Asuka, ktorej veľkým snom je vydať sa a byť domácou žienkou. Jej sen príde ľuďom trochu zvláštny, keďže je v práci veľmi úspešná. Každý má však svoj sen, ktorý sa líši od očakávaní druhých.
Verím, že sa vám dráma bude páčiť, pretože ja ju proste milujem a schopnosť japoncov zmestiť sa do malého počtu dielov ešte viac.
Btw priznajte sa, čakali ste taký spád v závere? Ja teda nie, niečo také som čakala niekde v polovici seriálu.

Everyone's Getting Married



 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Calime Calime | E-mail | Web | Sobota v 12:10 | Reagovat

Jako vypadá to fakt moc dobře... těším se na další díly.
Moc děkuji za překlad :-)  :-)

2 Tohru- Tohru- | E-mail | Web | Pondělí v 16:55 | Reagovat

[1]: Som rada, že sa ti páči. Po Go Princess Go som súrne potrebovala niečo iné ako Čínu, lebo by ma porazilo :D
Dúfam, že sa bude seriál páčiť aj naďalej. Dnes po korektúre vydám 2. epku.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Platí od 17.7.2013 XD
Flag Counter

Obľúbené stránky

KaraokeTexty.cz